09/11 > 19:30 NL/FR/RO
LITERATUUR IN TIJDEN VAN ISOLEMENT
Vlaamsesteenweg 33
1000 Brussel
Afgesloten zijn blies schrijvers nieuwe inspiratie toe die kwam bovendrijven in deze bijzondere periode. Inspiratie drijft boven, er is tijd om te schrijven, maar ook afkeer tegen het afgesloten zijn. Maar schrijvers blijven dromen. Schrijvers dóen dromen. Hoe beleefden zij tijden van lockdown en isolement? Kwamen nieuwe thema’s naar voren? Welk nieuw werk zag het levenslicht?
ARTHIS – Het Belgisch-Roemeens Cultureel Huis + Arthis Artists
11/11 > 20:00 NL/FR
KLIMAATRECHTVAARDIGHEID
POËZIE
Het Goudblommeke in Papier
Cellebroerstraat 55
1000 Brussel
Jan Ducheyne en Laurence Vielle creëerden een nieuw gedicht rond klimaatrechtvaardigheid. Zij geloven in poëzie als verzet tegen klimaatmoeheid. De klimaatdichters Jan Ducheyne en Lies Jo Vandenhende brengen ons gedichten uit de dichtbundel ‘Zwemlessen voor later’ en andere gedichten uit eigen werk, hierbij ondersteund door Teuk Henri, gitarist van Noodzakelijk Kwaad.
HET GOUDBLOMMEKE IN PAPIER / LA FLEUR EN PAPIER DORÉ
13/11 > 14:00 KU/FR
KOERDISCHE POËZIENAMIDDAG
Koerdisch bureau
Arduinkaai 11
1000 Brussel
Evin is van Koerdische afkomst. Ze gaat een Koerdische poëzie voordragen met de focus op liefde en nostalgie: voor de aarde, de (Koerdische) heimat, … Gendergelijkheid en de positie van de vrouw. In begeleiding met typisch lokale muziek Tembur, Koerdisch Kurmanjî.
Voordrachten in het Koerdisch en het Frans
LA MAISON DES YEZIDIS
+ EVIN SHIKAK
13/11 > 15:00 ENG/NL/FR/PE
PERZISCHE LITERATUUR EN POËZIE VAN 1000 JAAR GELEDEN TOT NU
Muntpunt
Literair Salon S1
Munt 6
1000 Brussel
De Perzisch-Vlaamse toneelvereniging Zama Nou brengt gedichten van Omar Kayyam in EN/NL/FR en het Perzisch. Uit de Rubayyat, een bundel kwatrijnen die het leven, de liefde, de wijn en het hier en nu vieren.
Muzikale begeleiding: Ehsan Yadolah.
ZAMAN NOU